musik:astrid_lindgren
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| musik:astrid_lindgren [2010/10/22 15:45] – akolbe | musik:astrid_lindgren [2019/03/05 16:04] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | ====== Astrid Lindgren ====== | ||
| + | |||
| + | Lieder aus den Büchern und Filmen von Astrid Lindgren sind musikalisch ansprechend und textlich unverfänglich. Außerdem können Kinder sie mit den entsprechenden Geschichten verbinden. | ||
| + | |||
| + | ===== Idas Sommerlied ===== | ||
| + | {{ youtube> | ||
| + | Und für alle, deren Schwedisch doch etwas holpriger ist, hier eine deutschsprachige Version: | ||
| + | < | ||
| + | in Garten und Wiese und Wald. \\ | ||
| + | Den Sommer, den muss jemand wecken, \\ | ||
| + | dann blühen die Blumen schon bald. \\ | ||
| + | Ich lasse die Blumen erblühen, \\ | ||
| + | lass sprießen das Gras und den Klee. \\ | ||
| + | Ja, nun kann der Sommer beginnen, \\ | ||
| + | denn schmelzen ließ ich schon den Schnee. \\ | ||
| + | \\ | ||
| + | 2. Ich lasse das Wasser schnell strömen \\ | ||
| + | und setze die Bäche in Gang, \\ | ||
| + | lass Schwalben am Himmel jetzt fliegen | ||
| + | und Mücken, den Schwalben zum Fang. \\ | ||
| + | Ich schenke den Bäumen die Blätter | ||
| + | und setze die Nester hinein. \\ | ||
| + | Ich lasse den Himmel erglühen | ||
| + | am Abend mit rosigem Schein. \\ | ||
| + | \\ | ||
| + | 3. Und Walderdbeer’n werde ich machen, \\ | ||
| + | ich finde, die braucht jedes Kind, \\ | ||
| + | und andere herrliche Sachen, | ||
| + | die passend für Kinder jetzt sind. \\ | ||
| + | Ich mache so lustige Stellen, | ||
| + | grad’ richtig zum Spielen mit dir. \\ | ||
| + | Da hüpf ich und renne und springe | ||
| + | und spüre den Sommer in mir. \\< | ||
| + | |||